среда, 14 декабря 2011
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
давненько я здесь не писала...
последние полтора месяца меня неслабо так накрыла корейская волна XDDD а всё началось с того, что я наткнулась на дораму "You’re Beautiful" и решила глянуть 1 серию, в итоге меня нельзя было отодрать от экрана XD не трудно догадаться, что я досмотрела сериал в рекордные сроки. кроме того я уже успела подсесть на к-поп, т.к. у многих актёров параллельно есть ещё и музыкальная карьера. прослушала уже с два десятка групп, в некоторых уже различаю участников и могу произнести их имена без опасности вывихнуть язык XDDD
из мужских групп мне понравились U-Kiss, Shinee, ZE:A и конечно же CNBlue и FTIsland, ибо последние хоть немного претендуют на рок-звучание. из женских групп мне пока категорически никто не нравится кроме дуэта Davichi.
замечу: мне почти не интересна японская поп-сцена - я слушаю только Оливию (которую поп-певицей можно назвать с большой натяжкой) и Kalafina (тоже выходит далеко за пределы поп-проекта, там и рок и техно и академическое пение). а всякие группы типа Каттун или АКБ48 меня как-то не торкают, знаете ли. вдвойне удивительно, что я повелась на корейских айдолов XD
кто не понял, всё написанное выше как бэ предупреждение, что скоро в моём дневнике начнут активно мелькать корейские фейсы и странные слова, ибо я таки начала учить канкокуго XD не знаю, насколько хватит моего энтузиазма, однако надо хотя бы попробовать, пока он есть XD
а ещё у меня появился жк-монитор (т.к. старый элт последний год сильно барахлил).неужели я наконец раздам свои фото-долги? однако я уже стопицот раз пыталась его откалибровать с помощью спецпрог, но при этом зверски падает цветовая температура и я просто не знаю, что с этим делать. ни один профиль меня не устроил, а вызывать спецов из столицы будет стоить 300 рубасов, что как бэ не кошерно. вот пытаюсь узнать, есть ли у местного фотоконтингента хотя бы дешёвый колориметр.
а ещё я наконец-то могу пить чёрный чай Т.Т я плачу от радости. да-да, мне плевать, насколько жёсткая диета, но если я не могу пить чай, кофе и есть шоколад, у меня начинается ломка XD
П.С. кстати, уже с полгода не читаю френд-ленту, просто периодически хожу по дневникам и просматриваю последние записи. так что пардон муа, если реагирую поздно и не в тему.
последние полтора месяца меня неслабо так накрыла корейская волна XDDD а всё началось с того, что я наткнулась на дораму "You’re Beautiful" и решила глянуть 1 серию, в итоге меня нельзя было отодрать от экрана XD не трудно догадаться, что я досмотрела сериал в рекордные сроки. кроме того я уже успела подсесть на к-поп, т.к. у многих актёров параллельно есть ещё и музыкальная карьера. прослушала уже с два десятка групп, в некоторых уже различаю участников и могу произнести их имена без опасности вывихнуть язык XDDD
из мужских групп мне понравились U-Kiss, Shinee, ZE:A и конечно же CNBlue и FTIsland, ибо последние хоть немного претендуют на рок-звучание. из женских групп мне пока категорически никто не нравится кроме дуэта Davichi.
замечу: мне почти не интересна японская поп-сцена - я слушаю только Оливию (которую поп-певицей можно назвать с большой натяжкой) и Kalafina (тоже выходит далеко за пределы поп-проекта, там и рок и техно и академическое пение). а всякие группы типа Каттун или АКБ48 меня как-то не торкают, знаете ли. вдвойне удивительно, что я повелась на корейских айдолов XD
кто не понял, всё написанное выше как бэ предупреждение, что скоро в моём дневнике начнут активно мелькать корейские фейсы и странные слова, ибо я таки начала учить канкокуго XD не знаю, насколько хватит моего энтузиазма, однако надо хотя бы попробовать, пока он есть XD
а ещё у меня появился жк-монитор (т.к. старый элт последний год сильно барахлил).
а ещё я наконец-то могу пить чёрный чай Т.Т я плачу от радости. да-да, мне плевать, насколько жёсткая диета, но если я не могу пить чай, кофе и есть шоколад, у меня начинается ломка XD
П.С. кстати, уже с полгода не читаю френд-ленту, просто периодически хожу по дневникам и просматриваю последние записи. так что пардон муа, если реагирую поздно и не в тему.
среда, 27 июля 2011
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
жж третий день в отрубе 
и я вдруг осознала, насколько от него завишу 
но вопреки мнению, что ресурс потеряет множество пользователей, я оттуда уходить не собираюсь, т.к. именно жж считаю родным домом 
когда же хакерские атаки прекратятся и всё заработает? Т.Т мне столько всего хочется написать.
и я вдруг осознала, насколько от него завишу но вопреки мнению, что ресурс потеряет множество пользователей, я оттуда уходить не собираюсь, т.к. именно жж считаю родным домом когда же хакерские атаки прекратятся и всё заработает? Т.Т мне столько всего хочется написать.
вторник, 26 июля 2011
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
на днях у аники был приступ неизвестной болезни: он пропылесосил квартиру,
вымыл полы, протёр пыль, почистил плиту на кухне и зеркало в ванной,
сварил картошки. и что на него нашло? может совесть проснулась? обычно
он ленится вытереть пыль на собственной гитаре.
выдать что ли медаль "за героические усилия в уборке квартиры"? XDDD
во всяком случае отмечу этот день в календаре и буду праздновать каждый год XD
вымыл полы, протёр пыль, почистил плиту на кухне и зеркало в ванной,
сварил картошки. и что на него нашло? может совесть проснулась? обычно
он ленится вытереть пыль на собственной гитаре.
выдать что ли медаль "за героические усилия в уборке квартиры"? XDDD
во всяком случае отмечу этот день в календаре и буду праздновать каждый год XD
пятница, 15 июля 2011
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
наконец-то мои лапки дотянулись до манги про охотника Ди! так и знала, что в Орфее будет стоять 1 том и ждать меня! издали 3 тома, но первый уже исчез из продажи, хотя тираж вроде ещё не закончился, но на складах поставщиков уже нет. и неизвестно, когда будет. вот я и решила поискать в обычных книжных магазинах.
кстати, близится мой д/р. если кто-то хотел бы мне что-то подарить, но затрудняется с выбором, то я буду очень рада подарку в виде томика манги ^^ (из любой из нижеупомянутых серий)
манга (и манхва), которая у меня есть:
Ди, хотник на вампиров (Хидеюки Кикучи, Сейко Такаки) - том 1 и 2
Обитель ангелов (Каори Юки) - том 1,2
Кафе "Таро" (Санг Сун Пак) - том 1,2,3,4
Модель (Ли Со Ён) - том 1
Гримм-манга (Кей Ишияма) - том 1,2
Магазинчик ужасов (Акино Мацури) - том 3 и 5
X/1999 (Кламп) - том 1
вот на этом сайте можно посмотреть цены (и заказать)
anime-market.kiev.ua/market/anime-shop/manga.ht...
если нет денёг на мангу, пришлите лучше электронную открытку (или обычную), но не надо дарить какую-нибудь хрень, мне уже некуда это ставить XD
и в этом же посте я хочу провести маленький опрос френдов: кто какие подарки любит получать, можно писать конкретно или просто категорию.
кстати, близится мой д/р. если кто-то хотел бы мне что-то подарить, но затрудняется с выбором, то я буду очень рада подарку в виде томика манги ^^ (из любой из нижеупомянутых серий)
манга (и манхва), которая у меня есть:
Ди, хотник на вампиров (Хидеюки Кикучи, Сейко Такаки) - том 1 и 2
Обитель ангелов (Каори Юки) - том 1,2
Кафе "Таро" (Санг Сун Пак) - том 1,2,3,4
Модель (Ли Со Ён) - том 1
Гримм-манга (Кей Ишияма) - том 1,2
Магазинчик ужасов (Акино Мацури) - том 3 и 5
X/1999 (Кламп) - том 1
вот на этом сайте можно посмотреть цены (и заказать)
anime-market.kiev.ua/market/anime-shop/manga.ht...
если нет денёг на мангу, пришлите лучше электронную открытку (или обычную), но не надо дарить какую-нибудь хрень, мне уже некуда это ставить XD
и в этом же посте я хочу провести маленький опрос френдов: кто какие подарки любит получать, можно писать конкретно или просто категорию.
вторник, 28 июня 2011
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
блин, стоило мне ввести запрос в гугль, как он тут же предложил мне свой вариант XDDD
ну в принципе он почти прав: мангаки тоже бывают маньяками ))))
кстати, ребята, кто-нить может мне указать именно таковых, живущих в киеве?
помнится, кто-то мне рассказывал, что люди, увлекающиеся сим делом, встречались раньше в какой-то кафешке на льва толстого кажись.
кто-то что-то знает об этом? буду благодарна за сведения ^^
П.С. у меня снова диз сам поменялся
ну в принципе он почти прав: мангаки тоже бывают маньяками ))))
кстати, ребята, кто-нить может мне указать именно таковых, живущих в киеве?
помнится, кто-то мне рассказывал, что люди, увлекающиеся сим делом, встречались раньше в какой-то кафешке на льва толстого кажись.
кто-то что-то знает об этом? буду благодарна за сведения ^^
П.С. у меня снова диз сам поменялся
вторник, 03 мая 2011
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
если вы ещё не видели номинаций на премию "лучший фотограф 2010", то можете посмотреть здесь, голосование только для зарегистрированных пользователей жж.
одна из понравившихся мне работ. автор пока неизвестен.
кстати, напоминаю, кто ещё не знает, Киевская фотоярмарка будет проходить с 5 по 8 мая.
программу можно посмотреть здесь www.photofair.com.ua/ru/programm/
заранее зарегистрироваться на мероприятие (как посетитель) можно здесь
www.photofair.com.ua/ru/visit/registration/
так как в этом году программа мастер-классов меня не сильно заинтересовала, приеду только на выставку. наверно.
одна из понравившихся мне работ. автор пока неизвестен.
кстати, напоминаю, кто ещё не знает, Киевская фотоярмарка будет проходить с 5 по 8 мая.
программу можно посмотреть здесь www.photofair.com.ua/ru/programm/
заранее зарегистрироваться на мероприятие (как посетитель) можно здесь
www.photofair.com.ua/ru/visit/registration/
так как в этом году программа мастер-классов меня не сильно заинтересовала, приеду только на выставку. наверно.
вторник, 05 апреля 2011
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
Граждане, не пужайтесь, я сменила ник 
яхууу
экс-ЦубамеТиан
яхууу
пятница, 25 марта 2011
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
не могу я спокойно смотреть корейские
дорамы XDDD там на каждый квадратный сантиметр столько трагедий!
мексиканцы нервно курят в сторонке XDDD вот и получается, что меня то в
смех бросает, то в слёзы, а иногда всё вместе. не знаю, хватит ли мне
нервов и корвалдина досмотреть "Магию", а ведь это только 2-ой эпизод из
16! но всё-таки я просто обязана посмотреть все сериалы с Кан Дон Воном
- он же мой любимый актёр )))) слава небесам, в дорамах он снимается
редко, в основном в полнометражках да ещё в каких! за время своей
недолгой, но бурной актёрской карьеры, он сумел проявить себя во многих
амплуа - он прекрасно умеет менять маски, и каждый воплощённый им образ
сверкает как бриллиант.
а всё началось с "Дуэлянта", на который я
наткнулась совершенно случайно в поисках фильмов с элементами боевых
искусств. кстати поскольку он был с оригинальной озвучкой, я впервые
имела возможность услышать корейский, и очень им заинтересовалась. я
тогда как раз собиралась сдавать экзамен на курсы японского и мне ужасно
захотелось пойти на курсы корейского, но я подумала, что мой мозг этого
не выдержит XD и отложила вопрос до того времени, когда я твёрдо усвою
основы нихонго.
но я отвлеклась XD собственно, про фильмы с Кан Дон
Воном конкретно я писать не буду (ну может как-нибудь потом отдельным
постом), все они есть в сети, кому интересно, тот найдёт. жаль, что его
призвали в армию (все отсрочки уже закончились) Т.Т за эти 2 года он смог бы сняться во многих
интересных проектах. я вообще не понимаю, зачем ему воинская подготовка?
XDDD фехтовать он научился перед съёмками "Дуэлянта", стрелковое оружие
и рукопашный бой освоил для "Братьев по крови", чего им ещё надо? XDDD
вообще-то я не собиралась писать про Кан Дон Вона, но вчера меня посетил приступ фангёрлизма XDDD так что гомен, если что.
да кстати фотка из свежей фотосессии напоследок
а у вас есть любимые корейские актёры?
П.С. кстати, для тех, кто заинтересовался "Дулянтом" (Duelist / Hyeongsa)
- это кино не какой-нибудь трешак, а вполне симпатичный арт-хаус, то
есть я как бэ намекаю, что перед просмотром желательно включить моСк XDDD отзывы можете почитать здесь www.kinopoisk.ru/level/1/film/272387/
дорамы XDDD там на каждый квадратный сантиметр столько трагедий!
мексиканцы нервно курят в сторонке XDDD вот и получается, что меня то в
смех бросает, то в слёзы, а иногда всё вместе. не знаю, хватит ли мне
нервов и корвалдина досмотреть "Магию", а ведь это только 2-ой эпизод из
16! но всё-таки я просто обязана посмотреть все сериалы с Кан Дон Воном
- он же мой любимый актёр )))) слава небесам, в дорамах он снимается
редко, в основном в полнометражках да ещё в каких! за время своей
недолгой, но бурной актёрской карьеры, он сумел проявить себя во многих
амплуа - он прекрасно умеет менять маски, и каждый воплощённый им образ
сверкает как бриллиант.
а всё началось с "Дуэлянта", на который я
наткнулась совершенно случайно в поисках фильмов с элементами боевых
искусств. кстати поскольку он был с оригинальной озвучкой, я впервые
имела возможность услышать корейский, и очень им заинтересовалась. я
тогда как раз собиралась сдавать экзамен на курсы японского и мне ужасно
захотелось пойти на курсы корейского, но я подумала, что мой мозг этого
не выдержит XD и отложила вопрос до того времени, когда я твёрдо усвою
основы нихонго.
но я отвлеклась XD собственно, про фильмы с Кан Дон
Воном конкретно я писать не буду (ну может как-нибудь потом отдельным
постом), все они есть в сети, кому интересно, тот найдёт. жаль, что его
призвали в армию (все отсрочки уже закончились) Т.Т за эти 2 года он смог бы сняться во многих
интересных проектах. я вообще не понимаю, зачем ему воинская подготовка?
XDDD фехтовать он научился перед съёмками "Дуэлянта", стрелковое оружие
и рукопашный бой освоил для "Братьев по крови", чего им ещё надо? XDDD
да кстати фотка из свежей фотосессии напоследок
а у вас есть любимые корейские актёры?
П.С. кстати, для тех, кто заинтересовался "Дулянтом" (Duelist / Hyeongsa)
- это кино не какой-нибудь трешак, а вполне симпатичный арт-хаус, то
есть я как бэ намекаю, что перед просмотром желательно включить моСк XDDD отзывы можете почитать здесь www.kinopoisk.ru/level/1/film/272387/
четверг, 20 января 2011
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
блин
так и знала, что иностранцы запутаются в моей национальности и месте
проживания XDDD один японец уже спрашивает, что за страна Беларусь lol
знаете,
когда-то я ездила во Францию по чернобыльской программе, и вот я оттуда
звонила домой один раз. семья в которой я жила, не могла понять, почему
я разговариваю по-русски, а не по-украински. а я не знала, как им
объяснить всю котовасию, не считая конечно моего удивления, что они
вообще смогли различить, по-каковски я говорю!
но теперь мне придётся сочинять длинное вступление, кто я по национальности и почему живу в другой стране XDDDа они ещё не знают, что я жила в Молдавии. а впрочем я совсем не против попиарить Беларусь - это красивая страна и она стОит того, чтобы на неё посмотреть.
так и знала, что иностранцы запутаются в моей национальности и месте
проживания XDDD один японец уже спрашивает, что за страна Беларусь lol
знаете,
когда-то я ездила во Францию по чернобыльской программе, и вот я оттуда
звонила домой один раз. семья в которой я жила, не могла понять, почему
я разговариваю по-русски, а не по-украински. а я не знала, как им
объяснить всю котовасию, не считая конечно моего удивления, что они
вообще смогли различить, по-каковски я говорю!
но теперь мне придётся сочинять длинное вступление, кто я по национальности и почему живу в другой стране XDDD
среда, 19 января 2011
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
время и усилия на этот мелкий отросток от моего дневника. иначе я бы давно всё настроила здесь с оригинальным фоном и другой дребеденью.
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
по наводке Рины-сан зашла на сайт lang-8.com
как
не трудно догадаться, он создан для активистов, изучающих языки =)
алгоритм такой: пишешь пост на иностранном языке, и если там есть
ошибки, их исправляют носители.
и я таки там зарегилась. не знаю,
буду ли вообще писать, т.к. у меня и на русском-то не особо получается
сочинять... но надо наверно заняться самопинанием и на старые добрые
темы типа "Киев ис зэ кэпитал оф юкрэйн" что-то накорябать.
при заполнении данных кстати такой забавный момент был:
- родной язык - русский
- национальность и страна - Беларусь
- местонахождение - Украина.
абалдеть какой наборчик XD
короче, кто хочет присоединяйтесь, вот ссылка на мой профайл lang-8.com/229509
там можно составлять списки друзей - это похоже на очередную социальную сеть XD
как
не трудно догадаться, он создан для активистов, изучающих языки =)
алгоритм такой: пишешь пост на иностранном языке, и если там есть
ошибки, их исправляют носители.
и я таки там зарегилась. не знаю,
буду ли вообще писать, т.к. у меня и на русском-то не особо получается
сочинять... но надо наверно заняться самопинанием и на старые добрые
темы типа "Киев ис зэ кэпитал оф юкрэйн" что-то накорябать.
при заполнении данных кстати такой забавный момент был:
- родной язык - русский
- национальность и страна - Беларусь
- местонахождение - Украина.
абалдеть какой наборчик XD
короче, кто хочет присоединяйтесь, вот ссылка на мой профайл lang-8.com/229509
там можно составлять списки друзей - это похоже на очередную социальную сеть XD
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
наконец после всех праздников, убедившись, что новый год точно наступил XDDD поздравляю всех с сим и желаю, чтобы 2011 год был
сплошной белой полосой =) пусть у вас всё будет хорошо и со здоровьем, и
в отношениях с близкими, и в финансовом плане.
надеюсь и у меня всё наладится.
П.С. я хотела поставить зайца-гитариста, но нашёлся только играющий на басу =(
сплошной белой полосой =) пусть у вас всё будет хорошо и со здоровьем, и
в отношениях с близкими, и в финансовом плане.
надеюсь и у меня всё наладится.
П.С. я хотела поставить зайца-гитариста, но нашёлся только играющий на басу =(
четверг, 21 октября 2010
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
среда, 22 сентября 2010
17:11
Доступ к записи ограничен
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 18 сентября 2010
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
недавно я открыла для себя аудиокниги.
нет, я и раньше знала, что они существуют, но никогда не пробовала их
послушать. а тут, что называется, деваться было некуда. очень хотелось
прочесть несколько книг Агаты Кристи, но читать с экрана - это просто
мучение для глаз, да и времени на это тоже надо много. а слушая
аудиокнигу можно одновременно заниматься ещё чем-нибудь.
так
вот, первые две книги, которые я прослушала, были записаны более 10 лет
назад и начитаны они диктором старой закалки. сейчас я вспомнила, что
манера произношения точь в точь как из фрагмента "Бриллиантовой руки":
"Лёгким движением руки брюки превращаются... превращаются брюки... в
элегантные шорты". в принципе слушать можно, даже несмотря на заметный
украинский акцент и выраженное коверканье слов иностранного
происхождения (типа эффЭкт вместо эффект и т.п.).
сейчас я
слушаю книги более современных дикторов и очень хочется плеваться. нет,
произношение и дикция нормальные. но я ненавижу, когда диктор строит из
себя актёра, если он не актёр. то есть я считаю, уж лучше чтение
монотонным голосом, чем фальшивая игра. и понимаете ли, мой уши,
привыкшие к сэйю и японским аудиодрамам, медленно, но верно начинают
скручиваться в трубочки. пока что я выдержала 3 рассказа, посмотрим,
насколько хватит моих нервов,потому что они страдают даже больше, чем уши XDDD
нет, я и раньше знала, что они существуют, но никогда не пробовала их
послушать. а тут, что называется, деваться было некуда. очень хотелось
прочесть несколько книг Агаты Кристи, но читать с экрана - это просто
мучение для глаз, да и времени на это тоже надо много. а слушая
аудиокнигу можно одновременно заниматься ещё чем-нибудь.
так
вот, первые две книги, которые я прослушала, были записаны более 10 лет
назад и начитаны они диктором старой закалки. сейчас я вспомнила, что
манера произношения точь в точь как из фрагмента "Бриллиантовой руки":
"Лёгким движением руки брюки превращаются... превращаются брюки... в
элегантные шорты". в принципе слушать можно, даже несмотря на заметный
украинский акцент и выраженное коверканье слов иностранного
происхождения (типа эффЭкт вместо эффект и т.п.).
сейчас я
слушаю книги более современных дикторов и очень хочется плеваться. нет,
произношение и дикция нормальные. но я ненавижу, когда диктор строит из
себя актёра, если он не актёр. то есть я считаю, уж лучше чтение
монотонным голосом, чем фальшивая игра. и понимаете ли, мой уши,
привыкшие к сэйю и японским аудиодрамам, медленно, но верно начинают
скручиваться в трубочки. пока что я выдержала 3 рассказа, посмотрим,
насколько хватит моих нервов,
понедельник, 13 сентября 2010
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
недавно обсуждали тему мошенничества.
так вот тут вдруг нашлось парочку интересных постов:
история про смс-развод (я валялась под столом)
про телефонные афёры.
я на всякие смс-лотереи никак не реагирую. правда несколько лет назад мне
пришло сообщение о том, что я что-то там выиграла и мне надо позвонить
по такому-то номеру, чтобы узнать подробности. я позвонила XD но трубку
никто не брал, так я и не узнала, что это был за развод такой XD
но если бы мне кто-то позвонил по предложенной схеме, я точно не повелась
бы. потому что я не из тех людей, кто верит, что можно разбогатеть в
одну секунду с минимальными вложениями.
а, ещё вспомнила о популярном разводе типа "я случайно перевела на ваш номер 7 грн,
верните деньги". причём этих самых 7 грн конечно же никто не получал. я не понимаю, на что они надеялись в этом случае, ведь кажется переводить можно только суммы, кратные 5, разве нет?
вот кстати нашла ещё статью про смс-мошенничество,
но там советы даны только российским пользователям. кроме оператора,
можно послать заявление в роспотребнадзор. куда обращаться в Украине, я
понятия не имею.
всё-таки лучше всего в наших странах живётся юристам: они всегда знают, куда жаловаться и что писать.
так вот тут вдруг нашлось парочку интересных постов:
история про смс-развод (я валялась под столом)
про телефонные афёры.
я на всякие смс-лотереи никак не реагирую. правда несколько лет назад мне
пришло сообщение о том, что я что-то там выиграла и мне надо позвонить
по такому-то номеру, чтобы узнать подробности. я позвонила XD но трубку
никто не брал, так я и не узнала, что это был за развод такой XD
но если бы мне кто-то позвонил по предложенной схеме, я точно не повелась
бы. потому что я не из тех людей, кто верит, что можно разбогатеть в
одну секунду с минимальными вложениями.
а, ещё вспомнила о популярном разводе типа "я случайно перевела на ваш номер 7 грн,
верните деньги". причём этих самых 7 грн конечно же никто не получал. я не понимаю, на что они надеялись в этом случае, ведь кажется переводить можно только суммы, кратные 5, разве нет?
вот кстати нашла ещё статью про смс-мошенничество,
но там советы даны только российским пользователям. кроме оператора,
можно послать заявление в роспотребнадзор. куда обращаться в Украине, я
понятия не имею.
всё-таки лучше всего в наших странах живётся юристам: они всегда знают, куда жаловаться и что писать.
воскресенье, 22 августа 2010
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
давно хотела посмотреть "Охотник на
вампиров Ди" с японской озвучкой. во-первых просто хотелось сравнить с
американской. а во-вторых, мне всегда казалось, что в этой истории
чего-то не хватает.
к моему удивлению всё оказалось даже
сложнее. отличия были не только в языке и голосах. некоторые диалоги
совсем по-другому написаны О.о такое впечатление, что это 2 разных
текста. в смысловом плане японский текст гораздо богаче американского.
Ди с англ озвучкой - это как картина из пазлов с дырками. и тут я даже
не беру в расчёт ту историю про белку и сову: я изначально
предполагала, что американцы переделают её под что-то более понятное
им.
просто реально в американском варианте диалоги звучат
намного примитивнее, чем в японском. возможно они боялись, что
американский и европейский зритель просто не сможет постичь глубину
японской души? но мне думается, они просто решили, что так будет круче.
и ошиблись.
хотя боюсь, без знания японского вы не сможете
оценить их ошибку в полной мере. просто существует только 1 русский
перевод с японской озвучки, а он делался с английского перевода с
японского. и русский переводчик явно не знал японского либо его
познания были меньше моих. вот думаю, может составить список
исправлений и уточнений и послать ему на мейл.. вся трудность в том,
что в нескольких местах я могу полагаться лишь на свой слух. вот если
бы где-то можно было достать японские сабы, тогда можно было бы сделать
точный перевод. но гугль молчит как партизан. и у кого бы спросить?
П.С. но надо сказать, голос Ди в американской озвучке мне нравится больше.
вампиров Ди" с японской озвучкой. во-первых просто хотелось сравнить с
американской. а во-вторых, мне всегда казалось, что в этой истории
чего-то не хватает.
к моему удивлению всё оказалось даже
сложнее. отличия были не только в языке и голосах. некоторые диалоги
совсем по-другому написаны О.о такое впечатление, что это 2 разных
текста. в смысловом плане японский текст гораздо богаче американского.
Ди с англ озвучкой - это как картина из пазлов с дырками. и тут я даже
не беру в расчёт ту историю про белку и сову: я изначально
предполагала, что американцы переделают её под что-то более понятное
им.
просто реально в американском варианте диалоги звучат
намного примитивнее, чем в японском. возможно они боялись, что
американский и европейский зритель просто не сможет постичь глубину
японской души? но мне думается, они просто решили, что так будет круче.
и ошиблись.
хотя боюсь, без знания японского вы не сможете
оценить их ошибку в полной мере. просто существует только 1 русский
перевод с японской озвучки, а он делался с английского перевода с
японского. и русский переводчик явно не знал японского либо его
познания были меньше моих. вот думаю, может составить список
исправлений и уточнений и послать ему на мейл.. вся трудность в том,
что в нескольких местах я могу полагаться лишь на свой слух. вот если
бы где-то можно было достать японские сабы, тогда можно было бы сделать
точный перевод. но гугль молчит как партизан. и у кого бы спросить?
П.С. но надо сказать, голос Ди в американской озвучке мне нравится больше.
воскресенье, 08 августа 2010
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
так необычно, что обо мне сегодня вспомнило столько людей О.о нет, я реально в шоке!
всем большое спасибо за поздравления!!!
и не верится, что мне уже столько лет @.@ этого не может быть XDDD
возможно, всё это сон и я скоро проснусь, и пойду... ммм... в школу? или в колледж?
вчера я насмотрелась "Матрицы" и меня явно глючит XDDD
в общем всем приятного вечера, хотя уже давно ночь )))))))))
а посетителям кафе напротив моего дома явно всё равно, какое сейчас время суток XD и мне, разумеется, прекрасно слышны все их песни и пляски.
всем большое спасибо за поздравления!!!
и не верится, что мне уже столько лет @.@ этого не может быть XDDD
возможно, всё это сон и я скоро проснусь, и пойду... ммм... в школу? или в колледж?
вчера я насмотрелась "Матрицы" и меня явно глючит XDDD
в общем всем приятного вечера, хотя уже давно ночь )))))))))
а посетителям кафе напротив моего дома явно всё равно, какое сейчас время суток XD и мне, разумеется, прекрасно слышны все их песни и пляски.
пятница, 16 июля 2010
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
уже давно меня приглашали на artist-gallery.ru
похоже, кто-то решил создать русскоязычный дивиантарт.
не знаю, сможет ли сайт стать реально чем-то стоящим (а не очередной
мусоросвалкой), но начинания похвальны, поэтому я всё же решила
поддержать сие безобразие своим участием XDDDD
похоже, кто-то решил создать русскоязычный дивиантарт.
не знаю, сможет ли сайт стать реально чем-то стоящим (а не очередной
мусоросвалкой), но начинания похвальны, поэтому я всё же решила
поддержать сие безобразие своим участием XDDDD
суббота, 10 июля 2010
Когда стремишься к невозможному, понимаешь, что ничего невозможного нет.
вопрос, иногда волнующий меня.... уже задали фотографу Илье Рашапу.
- Скажите, как вы относитесь к тому, что фотографы не указывают модель и не дают ее контакты, когда спрашиваешь.
ответ (цитирую):
Тут все до фига как просто.
предмет меблировки. Попользовался - дай другим. Она сама в состоянии
решить, когда, где и с кем -))
Конечно не стоит давать телефон модели без разрешения, но дать почту или попросту сказать самой модели о проявленном интересе - святое дело.
Ничего, кроме комплексов, таким поведением вы не показываете.
Во-первых, фотография - это не соревнование "кто лучше снимет модель". Во-вторых,
если кто-то снимает хорошо - это повод не расстраиваться, а снять еще лучше -)
конец цитаты.
полный ответ и обсуждение вот здесь
таки да - дядя Фрейд всегда прав XDDDD
лично я человек щедрый и контактов зажимать не стану, но сначала спрошу
мнение модели, потому что реально никаких прав принимать решение за
другого человека у меня нет.
П.С. таки не спроста мне прямо с утра попался термин "сублимация" XDDDDD
- Скажите, как вы относитесь к тому, что фотографы не указывают модель и не дают ее контакты, когда спрашиваешь.
ответ (цитирую):
Тут все до фига как просто.
- Большинство фотографов "жмут" моделей. Прикрываясь причинами "ой, я не помню ее
контакт", "ой, она из другого города", "ой, я дебил и не запомнил как
ее зовут" или просто тупо молчат, справедливо полагая, что их серого
вещества не хватит, чтобы составить достойный ответ. - К этому стоит относиться как к факту, небо синее, травка зеленая, далее по списку...
- Это связано либо с профессиональными комплексами "Ой, он снимет лучше меня,
и все узнают, что я лох"... Либо с коротким замыканием мозга абонента в
области подсознательных эротических реакций, а попросту - обычной
ревностью и сексуальной неудовлетворенностью. В общем - расстройствами
психики по Фрейду.
предмет меблировки. Попользовался - дай другим. Она сама в состоянии
решить, когда, где и с кем -))
Конечно не стоит давать телефон модели без разрешения, но дать почту или попросту сказать самой модели о проявленном интересе - святое дело.
Ничего, кроме комплексов, таким поведением вы не показываете.
Во-первых, фотография - это не соревнование "кто лучше снимет модель". Во-вторых,
если кто-то снимает хорошо - это повод не расстраиваться, а снять еще лучше -)
конец цитаты.
полный ответ и обсуждение вот здесь
лично я человек щедрый и контактов зажимать не стану, но сначала спрошу
мнение модели, потому что реально никаких прав принимать решение за
другого человека у меня нет.
П.С. таки не спроста мне прямо с утра попался термин "сублимация" XDDDDD